| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Aug | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | |||
University of Nova Gorica
Posted in Outgoing students.
– August 27, 2010
Ja ti dnevi so sedaj že kar nekaj časa nazaj…tako, da trenutno podoživljam stare čase::) ja zadnji mesec je bil kar dosti naporen okrog faksa…oz. vse skupaj se je začelo že v maju..v Izmirju izpitno obdobje traja do sredine junija…ja, najbrž zato, ker potem vsak dan postaja bolj vroče in 40°C ni ravno optimalen pogoj za učenje…poleti se večina Izmirčanov do 4ih popoldne skriva ali v stanovanju ali v pisarni…do takrat so tudi ulice v centru prazne, potem pa se počasi začnejo polniti…glede na to, da so bili to zadnji dnevi je bilo naše stanovanje prazno že dopoldne…po večini sva ga zapuščala skupaj z Rickyem…ponavadi sva šla do postaje in potem čakala bus št. 70…včasih sva čakala tudi pol ure…vse za AC:)…ja v juniju je bilo tudi pri nas le še nekaj erasmusarjev…tako, da sva bila prisiljena, da se še bolj intenzivno druživa::) bilo je približno tako: za kosilo je bila tekma in Efes…zvečer tekma in Efes, vačsih samo Efes::) sem in tja sva šla na kakšen by party od erasmusarjev drugih fakultet…
v mestu jih je sicer 5…torej je študentov iz tujine kar precej, amapk se med seboj ne družijo, saj vsaka fakulteta organizira ločene programe…
Vmes sta se mi pridružili Iva in Anka…teden je bil v znamenju čim hitrejšega spoznavanja Turkov in samega mesta in okolice…za vikend še evropski del Istanbula, potem pa polet nazaj v popolnoma drugačen svet…
Posted in Outgoing students.
– August 27, 2010
Turčija je med drugim tudi dežela islama. Mediji večinoma predstavljajo islam v povezavi s skrajneži in terorizmom, medtem ko o sami kulturi in veri islama večina ljudi ve zelo malo. Tako ni čudno da je naša kritika ponavadi negativno usmerjena in bazira na zelo šibkih osnovah in podatkih.
Ljudi prežema močna muslimanska zavest. Čeprav imaš v Izmirju občutek, da je malo vernih ljudi, človeku ki npr. ne hodi v mošejo nikoli ne smeš reči da ni pravi musliman. To sem tudi izkusila kak teden nazaj, ko sem se pogovarjala s prijateljem Senolom. Omenila sem, da bi se rada spoprijateljila s pravim muslimanom. Odgovoril mi je: »I m not fake!« S tem je želel povedati, da čeprav ne živi vere, o njej ve veliko. Danes sem se po dolgem času pogovarjala s Ferdijem, prijateljem ki sem ga srečala le dvakrat in me je danes povabil na počitnice v Antalyo v vilo njegovega strica. Fer je veren. Tega ne bi vedela, če ne bi začel govoriti o ramazanu, svetem mesecu muslimanov. Letos se je začel 11. avgusta. Ramazan je vsako leto 11 dni prej kot prejšnje leto, saj se sveti mesec določa po islamskem koledarju, ki ima 11 dni manj kot običajni. Ta mesec muslimani vstanejo ob 4:30 ko imajo zajtrk. Večerjajo ob 20:30. Če je ramazan pozimi, potem je zajtrk prestavljen na 5:30, kosilo pa na 16:30. Med obrokoma lahko pijejo le vodo. Fer želi, da bi mu to uspelo, čeprav ima nekaj dvomov. Moje poznavanje islama se je nadaljevalo z Luigijem, 19 letnim italijanom, ki želi postati farmacevt in biti Erasmus študent v Izmirju. Ve da bodo ta mesec hoteli v Antalyi veliko cenejši, saj bi radi privabili turiste. Muslimani namreč ne prihajajo, ker Koran prepoveduje izzivalna oblačila. Leta 2008, ko je na oblast prišel predsednik Gül, si je njegova žena nadela t.i. Başörtüsü, šal muslimanskih žensk s katerim si zakrijejo lase ali tudi obraz, in s tem sprožila veliko polemik, saj je Turčija sekularna država. Tukaj se pojavlja vprašanje kako daleč gre lahko Turčija v smeri sekularizma, ne da bi omejila človekovo svobodo. Izražanje vere v javnosti je prepovedano. Sedanja oblast je do tega precej tolerantna, saj sta oba: tako predsednik kot premie verna in se tudi razmišlja o odstranitvi tega zakona. Ženska sama po sebi ima ponavadi pravico, da izbira ali bo zakrita ali ne – vse je odvisno od vzgoje od načina življenja od veje islama. Za skritim obrazom se skrivajo različne zgodbe. Nekatere ženske nosijo Başörtüsü z namenom ohranjanja tradicije, predvsem pa s tem pokažejo pripadnost in zvestobo islamu. Druge v to privede fundamentalizem, ki je reakcija na vsiljeno modernizacijo. Nekatere so v nošenje Başörtüsü-sa prisiljene. Turčija sicer spada med moderne islamske države, čeprav je islam v mestu druga zgodba kot islam na podeželju, kjer je čutiti večjo tradicionalnost in konzervativnost.
Islam je več kot vera, je kultura in tradicija ki daje pečat mnogim državam, tudi Turčiji. Prav zato je o popolni verski svobodi in izražanju težko govoriti. Za nas je njihov svet težko predstavljiv. Da bi bilo več tolerantnosti in razumevanja, moramo njihov svet spoznavati, tako kot bi morali oni našega.
Posted in Outgoing students.
– August 12, 2010
Mmm med časom izmenjave smo se lahko učili tudi turško……sicer smo imeli 3 ure na teden….ampak na koncu še vedno ne znam kaj veliko….ure se potekale nekako tako: prvo uro smo se pogovarjali kaj smo delali čez teden (seveda v angleščini)…drugo uro smo se učili turško…tretjo pa smo ponavadi preživeli na Kordonu (travnati park v centru ob obali na katerem je sicer prepovedano sedeti ampak tega nihče ne spoštuje…) (in ja, da ne bo pomote…na univerzi kjer sem bila jaz, le ni bilo tako lahko J) …če zaključim: moja turščina je bolj podobna besednjaku/govorjenju preživetja oz. vljudnosti…in še to: Turki sploh niso slabi v angleščini (to pa sedaj ne vem ali sem že napisala v prvi blog ali ne…no če sem, sem pač 2x..eheheh)…sedaj še nekaj o jeziku: turški jezik govori čez 80 milijonov ljudi in je kar precej zahteven….spada v vejo altajskih jezikov, ki kot že samo ime pove izvirajo iz podračja gorovja Altaj v osrednji Aziji…leta 1928 ob ustanovitvi republike Turčije so arabsko pisavo zamenjali z latinico…črkopis zajema 29 črk: a b c[dʒ, džamija] ç[tʃ, čaj] d e f g ğ[ ] h ı[ɯ, rž (glas pred r)] i j[ʒ, žaba] k l m n o ö p r s ş[ʃ, škoda] t u ü v y[j, ja] z (v oglatih oklepajih je dodana izgovorjava črk ki jih verjetno ne poznate in zraven slovenski primer izgovorjave…)
Besede & osnovni stavki:
Živijo = Merhaba / Selam
Dobro jutro = Günaydn
Dober dan = İyi günler
Dober večer = İyi akşamlar
Da = Evet
Ne = Hayır
Hvala = Teşekkür ederim
Prosim = Lütfen
Oprosti = Ozur dilerim
Ne vem = Bilmiyorum
Se vidimo = Görüşürüz!
Kako si? Sem ok. = Nasılsın? İyiyim.
Kako ti je ime? Ime mi je Alp. = Adın ne? Adım Alp.
Koliko si star? = Kaç yaşındasın?
Veselilo me je da sva se srečala. = Memnun oldum.
Iz kje prihajaš? Prihajam iz Slovenije = Nerelisin? Slovenya geliyorum.
Ne govorim turško. Türkçe bilmiyorum.
Kaj delaš? = Ne yapiyorsun?
Kako ti gre? = Nasıl gidiyor?
Turčija mi je všeč. = Türkiye’yi seviyorum.
Lahko nekaj vprašam? = Birsey sorabilirmiyim.
Ali uživaš? = Eğleniyormusun?
Kdaj se lahko spet vidimo? = Tekrar ne zaman gorusebiliriz?
Fazla olabilir, veya :::D hehehe
Posted in Outgoing students.
– August 12, 2010
Počasi se biža konec izmenjave…
Kaj naj rečem, bilo je super, malce naporno, se posebaj zadni mesec. Ta teden mi je končno uspelo spisat diplomo do konca, tako da sem jo že oddal komisiji (na TU Delft) in čakam na zagovor, ki bo 12.7. Eksperimentalni del se je zavlekel se globoko v juni in zaradi tega je bil zadnji mesec precej naporen. V laboratoriju sem bil od jutra pa do večera, včasih tud do 11 ure zvečer. Zraven tega pa sem imel še dva izpita. Pol razumete, ne?
Mislim, da je diploma uspela super, dobili smo veliko novih rezultatov, ki bodo koristni za nadaljevanje raziskave. Vsi so bili navdušeni nad mojim delom, še posebaj v laboratoriju.
Zato so mi ponudili en malce krajši projekt v oktobru. Delal bi na isti tematiki kot do zdaj (Fischer-Tropscheva sinteza dizla). Tema diplome mi je bila zelo všeč, zato sem projekt seveda sprejel. Najpomembnejša stvar, zakaj sem sprejel to odločitev, pa je bila delovno okolje. Cel team deluje zelo dobo in vedno se kaj dogaja, tak da ni nikoli dolg čas.
Stvar se ni popolnoma 100 odstotna, čakam se potrditev TU Delfta glede financiranja.
No, upam da bo odgovor pozitiven in tako pridem oktobra nazaj. Dovoj o tem, naslednja stvar je seveda zelo zaslužen dopust
LP iz Delfta,
Jure
Posted in Outgoing students.
– July 4, 2010